En él figuran los componentes y elementos de los nuevos arreglos institucionales bajo los auspicios del Consejo que pueden permitir impulsar una perspectiva más amplia de las cuestiones de desarrollo y sus soluciones; facilitar el consenso en materia de estrategias mundiales, regionales y nacionales en pro de la aplicación del programa de desarrollo de las Naciones Unidas, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio; y garantizar el máximo apoyo posible para dichas estrategias.
فهي تضع تحت رعاية المجلس مكونات/عناصر ترتيبات مؤسسية جديدة يمكنها أن تعمل على التوصل إلى رؤيةأشمل لقضايا التنمية وحلها؛ وتيسير التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الاستراتيجيات العالمية والإقليمية والوطنية من أجل تنفيذ خطة الأمم المتحدة للتنمية والأهداف الإنمائية للألفية؛ وضمان زيادة دعم هذه الاستراتيجيات إلى الحد الأقصى.